China is the world’s leader in terms of population. As a result, Chinese language also plays an important role in the world’s stage of economy. Chinese people live in many countries, from East Asia to Singapore and from North America to Europe. Chinese becomes a native language for almost 1.6 billion people across the world; hence, Chinese translation service is certainly very important if you want to grow your business globally.
Mastery of Chinese language is a great value for you. However, it may take years to study Chinese and be proficient in it. Meanwhile, your business documents cannot wait that long. Therefore, Chinese translation service offers the solution. Indeed, English Chinese translation rate trends to be more expensive, since Chinese has some characteristics that make it hard to learn.
Why Chinese Translation Service Matters for Your Business
If you have Chinese-speaking employees in your business, preparing job-related materials in Chinese language is a must. However, even though you do not have them, the Chinese version of important documents, digital contents, business presentations, or marketing materials are necessary. The following are some reasons why English to Chinese translation service is important:
China Is an Attractive Market
Are you looking for want to expanding your reach to wider customer segment? China is a promising market for any products or services you produce. To reach the Chinese market, make sure that all your campaigns and digital marketing contents are available in Chinese.
Likewise, your business website must be localized. With accurate translation and localization, the contents in the website are understandable by English speaking and Chinese speaking people. Actually, localization is important for not only digital contents but also written materials. This aims at making sure that the translated materials suit the target audience.
Chinese Has Some Complexities
Just like any other languages, Chinese has some dialectical and regional variations. For instance, people in Taiwan mostly use the traditional form of written Chinese. Meanwhile, people in mainland Chine mostly use the simplified form. Mandarin is the most widely spoken Chinese dialect, followed by Wu and Cantonese. Therefore, the business materials must be translated by professionals who understand the diverse variations of Chinese language.
How Chinese Translation Service Helps You
There are certainly many types of business materials to be translated into Chinese. Each type of task may have different rate, depending upon the level of difficulties. Likewise, the translation services may have different English to Chinese translation rate per word. The following are several types of translation tasks you may need:
- Business translation. This is the most common one. It may include business reports, letter, presentation, marketing material, business profile, business proposal, and many more. Such documents are important to make your tasks easier. It may take too long and the results are not accurate if you decide to translate them on your own way.
- Web localization. A website represents your business to the world. People can see whether your business is professional or not by looking at your website. You cannot determine who visits your website. They may come from different nations and speak different languages. Chinese is a must language version of your website, thanks to the huge population base. In this case, your website needs localization, a process to adjust every details like time zone, currency, metric measurements, or other important units from English to Chinese.
- Legal Translation. This service is common for personal documents, court documents, agreement between two or more parties in business, marriage license, and many more. The legal documents require different terms and rules. Only people who have legal background can translate legal document accurately.
- Certified Translation. This includes translation of academic material, certificates, official document for immigration, and many more. The translation process requires specific knowledge set from the translator. Someone who can translate business document is not necessarily able to translate certified subject matters.
With years of experience in providing translation services for people from different background, we are able to deliver accurate translation based on our clients’ needs. Translation process in our agency is done by human, instead of machine. Supported by native translators who have different educational background, we can serve your needs accurately and timely.